美国心理学家马斯洛有一段名言:“如果你有意地避重就轻,去做比你尽力所能做到的更小的事情,那么我警告你,在你今后的日子里,你将是很不幸的。因为你总是要逃避那些和你的能力相联系的各种机会和可能性。”每逢读...
欣赏马奈的画 观其“革命之举”
马奈 马奈是西方19世纪印象派一位重要画家,他的作品不但有不少惊世骇俗的“革命之举”,而且对现代艺术产生了比其他印象派画家更为积极和重大的影响。马奈生活的时代已完成了欧洲的启蒙主义运动和资产阶级革命,...
《左传》的“闲笔”
历史叙事愈是通向往古,愈是庄严肃穆,充满神圣感和紧张感。早期的历史叙事是宏大的,缺少细节的;是外在叙述的,缺少内在心灵表现的;是神情紧张的,而缺少诙谐幽默的。在《尚书》叙事里历史主角是尧、舜、皋陶、禹...
李文俊:译经人寥 静轩情深
李文俊,著名学者、翻译家、散文家。祖籍广东中山,1930年生于上海,1952年毕业于复旦大学新闻系。在《译文》与《世界文学》编辑部工作多年,曾任《世界文学》主编、中国译协副会长兼文艺翻译委员会主任、中...
进入古人的精神世界,从衣裳开始
服装在中国又被称为“衣裳”,衣裳是一个现代常用却又非常古老的词。恰恰是这样一个简单的词,与历史文化有着紧密关联。要想进入古人的精神世界、理解他们的审美趣味,首先要从这两个字开始。 为什么我们的祖先选择...
知识的迷宫
我在写一篇专栏,需要查阅一下关于宣武门的资料。 现在查资料比从前方便多了,从前想搞清楚一个小问题,得一头扎进图书馆里头查遍群书,说不定还会有遗漏。现在只消网上检索一下,立刻全有。于是很快我就得到了想要...
捣练声里长安月——《捣练图》的绘画形式分析
《捣练图》是中国古代仕女画的主要代表,是唐代画家张萱的作品。这幅长卷主要分为三个劳动场景,依次从右至左为捣练、络线和缝制、熨烫三组场面。整幅画一共刻画了十二个人物的形象,动作表情各个不一,他们都通过作...
《诗经》与“诗教”
《诗经》在一代又一代学人的不断诠释中,逐渐形成为一部具有政治、道德、伦理,以及礼仪、音乐、文化综合教育意义的经典著作,在塑造中华民族人文精神和文化品格中起到了重要作用。 《诗》在周代社会有着崇高的地位...
译界泰斗许渊冲——老骥伏枥,志在千里
许渊冲先生 17岁,年少的他为心仪的女生翻译了第一首情诗,只可惜最后表白没有成功。他也不恼,而是一下子扎进了翻译的世界里,如今已经97岁高龄的他,还给自己定下了一个“小目标”——在自己百岁之前,翻译完...
故宫那些匾额背后的含义,你知道吗
故宫这一皇家宫殿,承载着中华文明,犹如一张水彩画永远铭记在后人的记忆里。当历史的车轮渐渐远去的时候,华夏文明却在延续着它既有的辉煌。 故宫每个大殿中,都有皇帝御笔亲题的匾额。这些匾额集中反映了封建帝制...
你要学着自己强大
小时候学古诗,杜甫的这几句背得熟。“挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,擒贼先擒王。”主要是它像童谣,或者说简直是句顺口溜。 问过大人,“挽强”是什么意思。大人说,强就是指弓很硬,拉这种弓要用大力气,...
刍议阎立本《历代帝王图》的艺术美学影响
《历代帝王图》:时代的一面镜子 众所周知,中国古代绘画绚丽缤纷,涌现了大批优秀的画家,他们在绘画成就方面达到了前所未有的高度。人物画、山水画、花鸟画、道释画方面都取得了非凡的成就,在画面表现方面技巧颇...
“义理”之作:孔子《春秋》为“经”的意义
尽管《春秋》是孔子“作”还是“修”,还有许多争论,但《春秋》作为中国现存最早的编年体史书,可称为中国传统史学的源头,却是无疑义的。可有意思的是,孔子是思想家、教育家,却从来没人说他是“史学家”;《春秋...
汉语拼音之父周有光
周有光的一生,光彩夺目,最有影响的是他在语言学领域的杰出贡献。 2017年1月14日,汉语拼音之父、著名语言学家周有光先生去世,享年112岁。周有光为人低调,虚怀若谷;治学严谨,一丝不苟;待人接物,平...
清代一桩龙卷风引发的官司
龙卷风古来有之,据史料记载,历史上也曾发生过许多起,也有过人被卷跑的事件。可是因为人被卷跑,而打官司的却很罕见。清代著名的大诗人袁枚在做县令时就遇到过一起这样的棘手案子。据袁枚自己著的《随园诗话》卷四...
一曲云水,一闲茶
1 记忆中,曾居住过那么一个庭院:不风雅,却简约别致;不奢华,却朴素安逸。篱笆修筑的院落,几棵桃柳,几丛青草,一方竹桌,几张竹椅。春天农耕,闲时赏花;夏夜乘凉,静剥莲子;秋天种菊,自酿花酒;冬日观雪...
欣赏巴尔蒂斯那些充满悬疑的画
《街道》 巴尔蒂斯生平 巴尔蒂斯(Balthus,1908-2001年),曾被毕加索誉为20世纪最伟大的具象绘画大师。巴尔蒂斯原名巴尔塔扎·克洛索夫斯基·德洛拉,1908年2月29日出生于巴黎的一个波...
诗何以为经(三)——“经”与“经典”
“经”并不完全等同于现在所说的“经典”,后者是指一部作品的影响力和美誉度、所拥有的思与诗的卓越品质,更多是从审美的意义加以肯定。“经”却是作为不可更易的政治和道德伦理标准,作为一种刻度而存在的,具有一...
金庸:笑傲江湖成绝响,人间再无侠客行
武侠小说泰斗金庸走了,享年94岁。 距离1955年金庸在香港《大公报》连载《书剑恩仇录》,已经过去六十三年了。 侠客道义,恩怨情仇,江湖是什么样子没有人见过,但我想,它应该是金庸笔下的那样。 凡有少年...
中国古代的“陪都”
陪都的地位仅次于首都,古代是如何选择陪都的?这里选几个典型朝代来解析。 东西控制型“两京制”—— 两汉时期长安与洛阳的角色互转 汉朝是刘姓王朝,有刘邦(高祖)建立的前汉和刘秀(光武帝)建立的后汉之分,...